The new features will allow messages to be sorted by categories such as story replies, unread messages, unanswered messages, followers and verified users.