Your circadian rhythm is having a moment. Not the fun or viral kind, more like a full-blown identity crisis. Between the blue light emanating from every screen in your vicinity and that 4 p.m.
Muffled dialogue is usually a settings problem, not a script problem, and a few targeted tweaks can make voices suddenly snap into focus. I focus here on four specific changes that repeatedly show up ...