I have a user who's machine is not pingable on our network, using computer hostname or associated IP. However, in troubleshooting this, I see that the IP the machine actually has does not resolve to ...

I need to take a running windows desktop box that's part of a domain, give it a new computer name, and then continue working on it (with the box having the new name), without having to reboot at all.