“To me, Jana Gana Mana is a song of resistance against the British Raj,” he says, reiterating a view that has already drawn attention. He calls it one of Rabindranath Tagore’s most exquisite ...