Xbox is testing a new feature called Game Hubs that appears when trying to launch a game, bringing up an additional screen of information such as achievements and playtime alongside a "Play" button ...