PBS stations have been working to establish a new normal after Congress eliminated funding for public media in July.