These stellar pop songs share a name with a famous artist, though they aren't really about that artist at all.