Artificial sweeteners can be a healthy way to add sweetness without sugar, but not all sugar substitutes are created equal ... stir it into your coffee or tea, and even bake with it.