Tabitha Worrell is demanding $5 million from two funeral homes accused of negligence and breach of contract.