A broken safety barrier remains unrepaired days after a fatal crash on I-70, sparking concerns over maintenance and timely repairs to prevent future accidents.