Songe LaRon and Dave Salvant left their desks behind to create booking software for the nation’s 109,000 barbershops. Today, their fast-growing startup, Squire Technologies, is valued at some 60 times ...