Former ESPN star Sam Ponder railed against how her young daughter’s Big Apple basketball team was forced to compete against “an obviously naturally born boy” at a girls tournament over the weekend.