Popular iPhone apps like Spotify, Angry Birds and Pokemon Go are being pirated using technology developed by Apple, an investigation has revealed. By circumventing Apple's tightly controlled App Store ...