Anne Boleyn proclaimed her innocence until the sword fell and won over the watching crowd, a documentary has revealed.