The late Alan Watts, a philosopher, scholar, speaker, writer, and seminal figure in the counterculture of the Beat Generation, is getting a new publishing deal more than 50 years after his death.

“Alan’s lectures and talks have meant a lot to me throughout my adult life,” Aziz said. So he reached out to Mark Watts, Alan’s son and the keeper of the flame — the family archivist behind the Alan ...