Good news for anyone flying north this summer: Air Canada will bring lie-flat business class seats to some Canada-U.S. routes starting on June 1. That makes them the first North American airline ...