Google Maps has renamed the Gulf of Mexico to the Gulf of America following an order from President Donald Trump.