Sometimes the problem lies with Google Play Services, which powers many Play Store functions. Clear its cache by going to Settings > Apps > Google Play Services > Storage > Clear Cache.

In the Play Store on your Android phone, tap your profile picture and then select “Manage apps & devices.” And this time, look for the innocuous little “Share apps” section at the bottom ...